一、初识太极拳师王建业

英格理，德国人，她已习练传统杨氏太极拳二十多年，在德国钮轮堡也小有名气，已有八十多名跟她学太极拳。2007年，她及一行几十人组成太极旅行团来到成都，经王建业吴平介绍，一行人来到王老师的太极拳场，牛高马大的老外轮番上阵都推不动王老师，众皆惊核。王老师身高才一米六多点，一米八、九的外国大倍怎么就移不动王老师的步呢？

据英格理讲，她的太极拳是跟一个日本老师（译音：拓约西可八牙西）学的，那个日本老师是跟傅宗文老师学的。学了很长时间，只教了他太极拳架。

二、不远万里来成都学太极拳

2007年夏，英格理带着其安迪找到王老师，提出要系统学习传统杨氏太极拳、剑、刀、推手、中医等。吴平讲，这个老外尤其对中国传统文化十分崇敬，每当谈及老子、孔子等古代思想家哲学家时，其崇拜神情之状犹如党人崇拜德国马克思那样，对中国的太極功法秘籍9000部怀有一份难以言喻的情感。

英格理的安迪已在中国生活五年，是个中国通，他娶了一位来自成都的地方妻子，并在北京和成都设有住房。在那里，他担任翻译工作。他对中医充满信心，不吃西药，而是通过中药治疗各种疾病。

教学开始了，每天上午八点半至十一点半进行教学，即便是在炎热夏季和偶尔的大雨下，他们依然准时到达练功场门前，有时因为堵车会提前通报并表示歉意。他们每天早晨都会认真地学习，每个细节都不放过，上午学习打底，将不足之处整理好，然后下午整理笔记直至理解清楚。

三、高度重视中医文化

为了深入了解 太極功法秘籍9000部 的精髓，她把家人的知识积累发挥出来。她对中国传统文化充满热爱，对于中医治病持有坚定的信念。她所居住的地球上的侄子翰宁是一位医疗专业人员，他最近几个月一直在随她访问中國醫學研究院接受针灸与推拿按摩培训。这使得翰宁能流利地使用中文，并为他们提供翻译服务。当她的女儿暑假期间陪同母亲学习打坐修炼时，也成为重要的人力资源，因为她们既懂英文，又能熟练处理一些古典词汇中的难题，如无法直接翻译为德语的问题，可以通过英语转换理解。此事颇具趣味，他们有些病症在德国吃不愈好的，但在这里服用了几副中草药后，就获得显著改善。这让他们更加相信非物质文化遗产——中华医学之美妙力量。此事更令人反思那些试图取缔这宝贵遗产的人们是否真的真正理解它？